译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在(zai)这(zhe)地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其(qi)乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切(qie)切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接(jie)伸延。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
这一切的一切,都将近结束了……
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展(zhan)不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
水流在空中任意飞溅,冲刷(shua)着两侧青色的石壁(bi)。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
注释
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
横戈:手里握着兵器。
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
(42)岱祠:东岳大帝庙。
⑶旄(máo)头:星名,二十八宿中的昂星。古人认为它主胡人兴衰。旄头落:为胡人失败之兆。
⑻他:指官家,官府。驱遣:驱使派遣。还复去:回来了又要去。
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。