译文
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
可是贼心难料,致使官军溃败。
我(wo)的(de)兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往(wang)交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习(xi)。杜季良这个人是个豪侠,很(hen)有正义感,把别人的忧愁(chou)作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时(shi),来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成(cheng)功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔(ku)子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
国家需要有作为之君。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
注释
117、伏:通“服”,保持,坚守。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。