译文
我来这里正逢(feng)秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
江流波涛九道如雪山奔淌。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一(yi)团白(bai)银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮(zhe)(zhe)住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
官居(ju)高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
想到海天之(zhi)外去寻找明月,
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼(lou)阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面(mian)八方隐隐传来。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
注释
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
(13)精:精华。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。