译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
不知自己嘴,是硬还(huan)是软,
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人(ren)愁绪满(man)怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景(jing)象)。
还记得梦中来(lai)时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面(mian)前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮(zhe)蔽起来。
到(dao)手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
“魂啊归来吧(ba)!
注释
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
(48)国险而民附:地势险要,民众归附。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
9.终老:度过晚年直至去世。