译文
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
如不(bu)信时请看下棋的(de)人,输赢还得等到局终才分晓。
我被流放伊犁,正(zheng)是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个(ge)好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
我坐(zuo)在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
尾声:
快进入楚国郢都的修门。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
都说每个地方都是一样的月色。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
干枯的庄稼绿色新。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
注释
1.学者:求学的人。
9.终老:度过晚年直至去世。
2.明:鲜艳。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
4、徒:白白地。
(22)拜爵:封爵位。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)