译文
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
生在(zai)天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
想(xiang)到远方去(qu)又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
松树小的(de)时候长在很(hen)深(shen)很深的草中,埋没看不出来,
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
这小河中的清风明月多么可(ke)爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
注释
堰:水坝。津:渡口。
⑧身如丘井:比喻心地寂灭,对世事无所反映。这是就高闲说。还是在《送高闲上人序》中,韩愈又说:“今闲师浮屠化,一死生,解外胶,是其为心,必汩然无所起;其于世,必淡然无所嗜。泊与淡相遭,颓堕委靡,溃败不可收拾,则其于书,得无象之然乎?”这里是说,高闲作为出家人,心地淡泊,无事与发“豪猛”,怎能达到张旭的境界?言下似有微辞,语脉承接“退之”而来。
⑴杏园:园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
⑸诗穷:诗使人穷。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。