译文
何时可见小子诞生,高秋的(de)今天正是呱呱坠地时。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
不必像服琼浆(jiang)一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历(li)了几度秋风,心上人也经历了几番(fan)失望和憔悴。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困(kun)还是显达而表现不同?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
注释
13.激越:声音高亢清远。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
虚馆人不眠,时闻一叶落。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。