译文
小巧阑干边
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
葛藤缠(chan)绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
你看(kan)啊!淮南游侠的少(shao)年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不(bu)惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重(zhong)的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如(ru)此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷(qiong)和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合(he)。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
赏罚适当一一分清。
注释
日再食:每日两餐。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
犬吠:狗叫(声)。
欺:欺骗人的事。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
48.公:对人的尊称。
〔31〕续续弹:连续弹奏。