译文
高高的柳树长满了翠绿的新(xin)叶,轻柔的柳枝垂(chui)下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
透过(guo)清秋的薄雾(wu),传来了采菱姑娘的笑语。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改(gai)。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大(da)乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
注释
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
88.使:让(她)。
弛:放松,放下 。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
茅斋:茅草盖的房子