译文
屈原的(de)(de)词赋至今仍与(yu)日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如(ru)今已空无一物了。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我(wo)认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
逆着流水去找她,道路(lu)险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
你出任(ren)太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
怀乡之梦入夜屡惊。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
注释
⑶一麾(huī):旌旗。
欧阳子:作者自称。
⑥腔:曲调。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
⒀活:借为“佸”,相会。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。