译文
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三(san)卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也(ye)可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇(huang)帝曾经为两宫开禁。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁(jie)的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
在灿烂的阳(yang)光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
注释
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
(26)戾: 到达。
9、材:材料,原料。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。