译文
但是楚王被鞭尸的(de)耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
云中仙君怎么都(du)不(bu)见了?我竟通宵达旦独(du)自悲秋。
庄(zhuang)子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快(kuai)乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
注释
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
厅事:大厅,客厅。
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。
倾国:指绝代佳人
直:只是。甿(méng):农夫。
【刘病日笃】
19、导:引,引导。