译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草(cao)色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之(zhi)时云色微茫月儿淡淡。陪(pei)酒的(de)歌妓不用冲着(zhuo)酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
早已约好神仙在九天会面,
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
粉色墙映衬红柱(zhu)光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
注释
⑧相得:相交,相知。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
⑸新声:新的歌曲。
九回:九转。形容痛苦之极。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
(61)张:设置。