译文
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的(de)(de)艰辛。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
装满一肚子诗书,博古通今。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而(er)动人。
在山巅之处,每天(tian)风和雨都在循环(huan)交替着。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
注释
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
⑷泗水:水名,在山东省东部,源出山东泗水县陪尾山,向西流经流经曲阜、兖州,由济宁入运河。
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。