译文
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让(rang)她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿(zi)色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催(cui)我速归了。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
腾跃失势,无力高翔;
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风(feng)景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢(feng),我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
这件穿(chuan)了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
注释
⑦寸:寸步。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
14.鞭:用鞭打
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
痕:痕迹。
16、股:大腿。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。