译文
门外是一座秀丽挺拔的(de)山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
闲望湖上,雨(yu)丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远(yuan)远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给(gei)(gei)他。”
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完(wan)诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
注释
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。