译文
一(yi)群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批(pi)好宾客,弹琴吹笙奏乐调(diao)。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同(tong)欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
难道这里(li)就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
一处处毁坏倒塌的(de)(de)矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑(bei)贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增(zeng)减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
54. 为:治理。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
⑶曩:过去,以往。
对棋:对奕、下棋。