译文
一再地回想当年的(de)幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那(na)时情景多么缠绵迷人。如今,通向(xiang)他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有(you)定准。等到他归来时,要先让他去看败落(luo)的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
另(ling)有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
说:“回家吗?”
螯(áo )
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声(sheng)说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
注释
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
趋:快速跑。
(42)岱祠:东岳大帝庙。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
3.齐师:齐国的军队。齐,在今山东省中部。师,军队。