译文
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同(tong)杯喝酒。
一个驿站又是(shi)一个驿站,驿骑(qi)疾驰有如流星一般,
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
天上的月如果没有人(ren)修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
日色渐(jian)暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里(li)的人(却)不知道啊。
注释
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
稚子:年幼的儿子。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
9.月:以月喻地。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。