译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
在长(chang)安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽(li)。秋(qiu)天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱(chang)歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名(ming)骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
吴山与汉地相(xiang)隔不远,江边树仿佛藏(cang)于烟云之中。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
注释
⒄翡翠:水鸟名。
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
⑷沉水:沉香。
奔:指前来奔丧。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”