译文
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
抬头观看(kan)西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害(hai)怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
小巧阑干边
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
即使粉身(shen)碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠(zhu),杀(sha)象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
魂魄归来吧!
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
注释
(60)先予以去——比我先离开人世。
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
刘氏:汉书高祖纪:帝尝与吕后曰:周勃厚重少文,然安刘氏者必勃也。令为太尉。
云汉:天河。
②文章:泛言文学。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。