译文
西边的(de)山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊(a)!
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片(pian)蝉叫声。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪(lei),热泪滚滚沾湿我(wo)的衣裳。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动(dong)山石也好像在移(yi)动。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂(dong)得这一切.
注释
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
子:先生,指孔子。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。