译文
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我(wo)朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
双万龙争虎斗,经过多次(ci)回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如(ru)今都按你所说的展现在眼前。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微(wei)消。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞(ci)藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
注释
逢:碰上。
14. 鼓之:敲起鼓来,发动进攻。古人击鼓进攻,鸣锣退兵。鼓,动词。之,没有实在意义的衬字。
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。