译文
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中(zhong)交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
登上(shang)蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山(shan)峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空(kong)奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
尾声:“算了吧!
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
江山如画、历(li)经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风(feng)吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
忽然听到你歌吟古朴的曲调(diao),勾起归思情怀令人落泪沾襟。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
注释
即景:写眼前景物。
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
要就:要去的地方。