译文
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
何况正值极冬,空气(qi)凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮(lu)我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下(xia)的窟穴(xue)。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着(zhuo)短草(cao),月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就(jiu)永远不会复生了!
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
注释
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
悉:全、都。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
⑦布衣:没有官职的人。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
12、合符:义同“玄同”。
(18)彻:治理。此指划定地界。
③永夜,长夜也。
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。