译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上(shang),一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答(da)说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离(li)开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
“魂啊归来吧!
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
道上露水湿(shi)漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
有的姑娘长着黑色直眉,美丽(li)的眼睛逸彩流光。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
回忆汴京往昔的繁华(hua),万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬(chen)到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
逆:违抗。
⑽通:整个,全部。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
彦:有学识才干的人。