译文
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今(jin)已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为(wei)客扫(sao)过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余(yu)杯!
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧(fu)神工。
山上的树(shu)重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
尾声:
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。
市:集市
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。