译文
小韦哥从长安来,现在(zai)要回归长安去。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人(ren)的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木(mu)长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
猿猴啼时(shi)钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口(kou)憩息歇累。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
注释
11.冥机:息机,不问世事。
41、特征:对有特出才德的人指名征召,为的与平常的乡举里选相区别,故称特征。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。
骋:使······奔驰。
曾属对否:曾经学过对对子吗?
合:应该。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。