译文
湘君降落在北洲之上(shang),极目远眺啊使我惆怅。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来(lai)排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边(bian)战士的意气高。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
楼阴缺处,栏杆(gan)的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
蕃(fan)人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
注释
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
⑿佯狂,《史记·殷本纪》:“箕子惧,乃佯狂为奴。”佯狂即装疯。
60、号为张楚:对外宣称要张大楚国,即复兴楚国之意。一说定国号为“张楚”。
这是一个表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因为有诸侯的缘故”。以,因。堕(huī):毁坏。销:溶化;锋:刀刃。镝(dí):箭头。维:同“惟”。度量,计算。