译文
你走后一千年,我独自面对着这清冷的(de)寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
带领全家回到鱼米之乡(xiang),告老归隐住在那江湖边。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消(xiao)息,如(ru)今悲愤羞愧无法归乡。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安(an)静(jing)爱山僧。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开(kai)杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
注释
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
乡党:乡里。
周遭:环绕。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。