译文
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
曼卿的诗清妙绝伦,可(ke)他更称道秘演的作品(pin),以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩(hao)然正气。然而已经(jing)学了佛(fo),也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧(long),在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草(cao)弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
窥:窥视,偷看。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
粟:小米,也泛指谷类。