译文
即使冷冷清清开着几(ji)扇柴门的(de)村落里,也还是(shi)要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。《寒食》赵鼎 古诗的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上(shang)坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
尧帝舜帝的高(gao)尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦(meng),忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
注释
(10)武陵源:指桃花源,相传在今湖南桃源县(晋代属武陵郡)西南。武陵,即今湖南常德。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
(13)吝:吝啬