译文
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
今日像涧底的青松,明日像山头(tou)的黄檗。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕(lv)不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人(ren)为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始(shi)。(王兴康)
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
登上江(jiang)边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪(na)能分清,何处才是家乡?
注释
⑻“不与”句:苏轼自注:“诗人王昌龄,梦中作梅花诗。”
(18)诘:追问。
①柳陌:柳林小路。
32.从(zong4纵):同“综”,直。
⑤恻恻:凄寒。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。