译文
谁能料到妇(fu)女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人(ren)在山上翻滚歌舞。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
在野外天(tian)幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
在即将离(li)别(bie)的时刻,我们就像明月一样默默无言(yan)。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好(hao)春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢(man)拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
注释
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
2.忆:回忆,回想。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。
(12)稷:即弃。