译文
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如(ru)织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝(si)竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
远望江水好像流到天地外,近看(kan)山色缥缈若有若无中。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒(huang)芜起来。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
江流波涛九道如雪山奔淌。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移(yi)动流泪的蜡烛。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们(men),让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
注释
聚:聚集。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
⑷盖:车盖,代指车。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。