译文
祝福老人常安康。
青山渐(jian)渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
四海布满战(zhan)尘兵戈(ge)正起,在这令(ling)人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就(jiu)像这槛外无情的江水空自东流。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛(di)响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白(bai)了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
忽然想起天子周穆王,
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静(jing)静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
其二:
注释
70.迅:通“洵”,真正。
其:代词,指黄鹤楼。
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
(3)不道:岂不知道。
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。