译文
养龙能手飂(liu)叔逝去匆匆不复返,
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进(jin)一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节(jie)律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠(cui)鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后(hou)倚遍红色的栏杆,廊上的月光(guang)如同白天。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
注释
⒁亚相:指御史大夫封常清。在汉代御史大夫位置仅次于宰相,故称亚相。勤王:勤劳王事,为国效力。
68.射(yi4义):厌。递:更替。
[35]先是:在此之前。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。