译文
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青(qing)铜根柢固如盘石。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传(chuan)来。水(shui)边的茭白的叶子已经长大(da),茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见(jian)那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
恐怕自身遭受荼毒!
泪水沾湿了泥土,心情十分悲(bei)痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓(cang)里的粮食送入你们(men)这些官仓老鼠嘴里去的呢?
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
(15)秦穆:即秦穆公,春秋时秦国的君主,曾称霸西戎。祈年、橐泉:据《汉书·地理志·雍》颜师古注,祈年宫是秦惠公所建,橐泉宫是秦孝公所建,与本文不同。传说秦穆公墓在橐泉宫下。汉武:即汉武帝刘彻。长杨、五柞(-zuò):长杨宫,旧址在今陕西周至县东南。本秦旧官,汉时修葺。宫中有垂杨数亩,故名。五柞宫,旧址也在周至县东南。汉朝的离宫,有五柞树,故名。仁寿。宫名。隋文帝(杨坚)开皇十三年建。故址在今陕西麟游县境内。九成:宫名。本隋仁寿宫。唐太宗(李世民)贞观五年重修,为避署之所,因山有九重,改名九成。
⑦始觉:才知道。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。