译文
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
举(ju)杯饮酒(jiu)(jiu)来宽慰自己,歌唱<行路(lu)难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
最后得到什么好(hao)处,难道只是迎来白雉?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看(kan)见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
东方不可以寄居停顿。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨(bian)。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
注释
⑵语(yù预):告诉.
相依:挤在一起。
其奚决焉:怎么能解决问题呢;奚:何,怎么 。 其:之,代词,指代文中的“理”与“识” 。焉,代词,指代上述的“理”与“问”。 决:判断,解决。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
30.蛟:一种似龙的生物。