译文
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深(shen)深掩映在(zai)菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时(shi)光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明(ming)丽的彩霞。
不必在往事沉溺中低吟。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子(zi),又送来了几(ji)声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
注释
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
5、 如使:假如,假使。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
⑶着:动词,穿。