译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
女子和(he)男子的(de)故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她(ta)还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出(chu)嫁之后,再不能像(xiang)以往(wang)那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也(ye)忘不了和丈夫共度的时光。
乌鹊离去穿线月,萤火飞(fei)入晒衣楼。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联(lian)系优秀的茝和蕙。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
一片(pian)片寒叶轻轻地飘洒,
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
不必在往事沉溺中低吟。
日照城隅,群乌飞翔;
注释
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
(63)殷:兴旺富裕。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。