译文
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
(僖公三十年)晋文(wen)公和秦穆公联合围攻郑国,因(yin)为郑国曾对文公无礼,并且郑国同时依附于楚国与晋国。晋军驻扎在函陵,秦军驻扎在氾水的南面。 佚之狐对郑伯说:“郑国处于危险之中了!假如让烛之武去见秦伯,(秦国的)军队一定会撤退。”郑伯同意了。烛之武推辞说:“我年轻(qing)时,尚且不如别人;现在老了,也不能有什么作为了。”郑文公说:“我早先没有重用您,现在由于情况危急因而求您,这是我的过错。然而郑国灭亡了,对您也不利啊!”烛之武就答应了这件事。 在夜晚(有人)用绳子(将烛之武)从城上放下去,见到了秦伯,烛之武说:“秦、晋两国围攻郑国,郑国已经知道要灭亡了。假如灭掉郑国对您有好处,怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。越过邻国把远方的郑国作为(秦国的)东部边邑,您知道这是困难的,(您)为什么要灭掉郑国而给邻邦晋国增加土地呢?邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上接待过客的主人,出使的人来来往往,(郑国可以随时)供给他们缺少的东西,对您也没有什么害处。而且您曾经给予晋惠公恩惠,惠公曾经答应给您焦、瑕二座城池。 (然而)惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事,这是您知道的。晋国,怎么会满足呢?(现在它)已经在东边使郑国成为它的边境,又想要向西扩大边界。如果不使秦国土地亏损,将从哪里得到(他所奢求的土地)呢?削弱秦国对晋国有利,希望您考虑这件事!”秦伯非常高兴,就与郑国签订了盟约。派遣杞子、逢孙、杨孙戍守郑国,于是秦国就撤军了。 晋大夫子犯请求出兵攻击秦军。晋文公说:“不行!假如没有那个人(秦伯)的力量,我是不会到这个地步的。依靠别人的力量而又反过来损害他,这是不仁义的;失掉自己的同盟者,这是不明智的;用散乱(的局面)代替整齐(的局面),这是不符合武德的。我们还是回去吧!”晋军也就离开了郑国。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
荆王射猎时正逢巫山雨(yu)意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进(jin),野鸡在屋脊上飞来飞去。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
[8]亭长:秦汉时每十里为一亭,设亭长一人,掌管治安、诉讼等事。唐代在尚书省各部衙门设置亭长,负责省门开关和通报传达事务,是流外(不入九品职级)吏职。此借指地方小吏。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。