译文
北方的(de)骏马迎着烈风嘶叫(jiao),大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏(xun)炉里香雾浓郁缭绕,蜡(la)烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
今晨我们父女(nv)就要离别,再见到你不知什么时候。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
东汉末(mo)年,群雄纷起,龙争虎斗。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
“魂啊归来吧!
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
注释
废阁:长久无人居住的楼阁。
25.且:将近
(4)受兵:遭战争之苦。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。