译文
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
浓浓一片灿烂春景,
天(tian)上的月亮绕生光(guang)晕,船工知道即将要起风。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏(zou)《楚妃》。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色(se)超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林(lin)里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥(fei)壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
注释
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
69.诀:告别。
28.佯狂:装疯。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
住传宣:停止传旨、宣官员上殿。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
⑦昆:兄。