译文
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地(di)。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小(xiao)径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰(lan)啊一片芳香。
如青(qing)天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻(xie)下来;
王师如苍鹰威武(wu)成群高飞,谁使他们同心会集?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
女子变成了石头,永不回(hui)首。
注释
20、过:罪过
17.澨(shì):水边。
16.甍:屋脊。
⑶缠绵:情意深厚。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。