译文
(三)
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行(xing)。
欢喜到(dao)了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充(chong)塞在(zai)内(nei)心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间(jian)久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最(zui)容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽(jin)净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
⑤只:语气助词。
⑶绣帏:绣房、闺阁。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。