译文
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国(guo)的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来(lai)(lai),我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕(pa)你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但(dan)我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
那个给蛇画(hua)脚的人最终失掉了那壶酒。
注释
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
29、接舆:春秋时楚国隐士。孔子游宦楚国时,接舆唱着讽劝孔子归隐的歌从其车边走过。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
13.固:原本。
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
就书:上书塾(读书)。