译文
只有(you)大丞(cheng)相魏(wei)国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传(chuan)下的风貌,仰(yang)望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀(yao),都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延(yan)及国家,让这些都镌刻在金(jin)石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
进献先祖先妣尝,
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
不是现在才这样,
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
其一
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
注释
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。