译文
梧桐树矗立在庭(ting)前,也(ye)不甘(gan)就此衰落。树上的(de)(de)梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
秋千上她象燕子身体轻盈,
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤(teng)修补着破茅屋。
注释
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
烟光:云霭雾气。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
(25)造:等到。