译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在(zai)明净的水(shui)波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
长期被娇惯,心气比天(tian)高。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一(yi)亮相,周边均感受到将军玉树(shu)临风颇(po)具出世之能的威风。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
点起火把蔓(man)延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
(20)乖迕(wǔ):相违背。
⑵谢:凋谢。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。